شرط التحكيم الدولي (استرشادي) "أي نزاع أو خلاف أو مطالبة تنشأ عن هذا العقد أو تتعلق به، بما في ذلك ما يتصل بتفسيره أو تنفيذه أو إنهائه، يتم حسمها نهائيًا عن طريق التحكيم وفقًا لقواعد التحكيم الخاصة بـ [المؤسسة المختارة مثل: غرفة التجارة الدولية ICC / مركز دبي للتحكيم الدولي DIAC
"أي نزاع أو خلاف أو مطالبة تنشأ عن هذا العقد أو تتعلق به، بما في ذلك ما يتصل بتفسيره أو تنفيذه أو إنهائه، يتم حسمها نهائيًا عن طريق التحكيم وفقًا لقواعد التحكيم الخاصة بـ [المؤسسة المختارة مثل: غرفة التجارة الدولية ICC / مركز دبي للتحكيم الدولي DIAC / المركز السعودي للتحكيم التجاري SCCA]، والتي تُعتبر جزءًا لا يتجزأ من هذا الشرط.
1- عدد المحكمين: ثلاثة (3) محكمين.
2- لغة التحكيم: اللغة العربية/الإنجليزية (تُحدد).
3- مقر التحكيم : مدينة ............. (مثال: باريس، لندن، الرياض، دبي).
4- القانون الواجب التطبيق: يخضع هذا العقد ويفسر وفقًا لقوانين دولة ............. مع استبعاد قواعد تنازع القوانين.
5- يكون قرار هيئة التحكيم نهائيًا وملزمًا للطرفين، ويجوز تنفيذه في أي ولاية قضائية مختصة."
2- عدد المحكمين: غالباً 1 إذا كان النزاع صغيراً، و3 في المشاريع الكبرى.
3- مقر التحكيم: مهم جداً لأنه يحدد "القانون الإجرائي" للتحكيم.
4- اللغة: اختر اللغة المناسبة لطبيعة العقد والأطراف.
5- القانون الواجب التطبيق: حدد القانون الموضوعي (مثل القانون الإماراتي/السعودي/القانون الإنجليزي).
هذا الشرط بصيغته يعتبر "نموذجاً ذهبياً" يمكن نسخه إلى أي عقد (مقاولات، شراكة، تمويل، استثمار) مع إدخال التعديلات البسيطة.
Legal information notice
This content is for general legal education and is not legal advice or a substitute for reviewing the facts, documents, and jurisdiction of a specific matter.
When does silence constitute acceptance under Syrian law? This article explains the general rule and the exceptions governing contract formation, including prior dealings, commercial custom, the nature of the transaction, and offers made solely for the recipient’s benefit.
Presumptions and their role in evidence under Syrian law: truth is not always established by direct evidence. In many disputes, a combination of circumstances and conduct may logically lead to a conclusion about the disputed fact.
Judicial and non-judicial admissions can decisively affect the burden of proof. This legal overview explains their distinction, evidentiary force, validity requirements, non-severability, and practical effect under Syrian Evidence Law.
Paid online legal consultation
Discuss your matter with BaghdadiLaw.
By WhatsApp or email, with no physical attendance needed to begin.
