نموذج عقد نقل بري للنفط او الغاز قابل للتعديل
نموذج استرشادي قابل للتعديل حسب الحالة
عقد نقل بري للنفط والغاز
نموذج عام احترافي تفصيلي قابل للتخصيص وفق بيانات الأطراف والأنظمة واللوائح الواجبة التطبيق.
في يوم ________ الموافق ___/___/______ تم إبرام هذا العقد بين كل من:
الطرف الأول: صاحب الشحنة / الشاحن
الاسم/المنشأة: ______________________________
السجل/الترخيص رقم: ______________________________
العنوان: ______________________________
الهاتف/البريد الإلكتروني: ______________________________
ويمثله: ______________________________ بصفته: ______________________________
ويشار إليه في هذا العقد بـ "الطرف الأول" أو "الشاحن".
الطرف الثاني: الناقل
الاسم/المنشأة: ______________________________
السجل/الترخيص رقم: ______________________________
العنوان: ______________________________
الهاتف/البريد الإلكتروني: ______________________________
ويمثله: ______________________________ بصفته: ______________________________
ويشار إليه في هذا العقد بـ "الطرف الثاني" أو "الناقل".
وبعد أن أقر الطرفان بأهليتهما النظامية والشرعية للتعاقد والتصرف، ورغبتهما في تنظيم أعمال النقل البري لشحنات النفط والغاز ومشتقاتهما وفقًا لأحكام هذا العقد، فقد اتفقا على ما يلي:
المادة (1): التمهيد والتعريفات
يُعد التمهيد أعلاه جزءًا لا يتجزأ من هذا العقد ومكملًا ومفسرًا له، وتكون للكلمات والعبارات الواردة فيه ذات الحجية والأثر المترتب على باقي بنوده.
· الشحنة: النفط الخام أو المنتجات البترولية أو الغاز أو مشتقاتهما أو أي مواد ذات صلة يتفق الطرفان على نقلها بموجب هذا العقد.
· النقل: عملية النقل البري للشحنة من موقع التحميل إلى موقع التسليم باستخدام وسائل نقل برية مهيأة ومصرح بها.
· وسيلة النقل: الشاحنة أو الصهريج أو المقطورة أو أي معدة نقل برية أخرى معتمدة ومطابقة للمتطلبات الفنية والتنظيمية.
· موقع التحميل: الموقع الذي تُستلم منه الشحنة فعليًا من الطرف الأول أو من يمثله.
· موقع التسليم: الموقع المتفق عليه لتسليم الشحنة إلى الطرف الأول أو المرسل إليه أو من يفوضه أي منهما.
· التشريعات الواجبة التطبيق: جميع الأنظمة واللوائح والتعليمات والاشتراطات الفنية والبيئية والأمنية والتنظيمية السارية ذات الصلة بالنقل البري للمواد البترولية والغازية والمواد الخطرة.
· يوم العمل: أي يوم تُباشر فيه الأعمال بصورة اعتيادية لدى الطرفين والجهات المختصة، ما لم يُتفق على خلاف ذلك.
المادة (2): موضوع العقد ونطاقه
بموجب هذا العقد، يلتزم الطرف الثاني بنقل الشحنات التي يكلفه بها الطرف الأول نقلًا بريًا من مواقع التحميل المحددة إلى مواقع التسليم المحددة، وذلك باستخدام وسائل نقل وسائقين ومشغلين مؤهلين ومصرح لهم، وبما يضمن سلامة الشحنة والأشخاص والممتلكات والبيئة، مقابل الأجر المتفق عليه وفقًا لأحكام هذا العقد.
ويشمل نطاق الخدمات -بحسب أوامر النقل الصادرة من الطرف الأول- ما يلي: استقبال أوامر النقل، توفير المركبات المناسبة، الحضور إلى موقع التحميل، تنفيذ النقل وفق المسارات المعتمدة، اتخاذ الاحتياطات اللازمة أثناء الرحلة، تسليم الشحنات في الوجهة المحددة، وتقديم المستندات والسجلات والتقارير المرتبطة بكل عملية نقل.
المادة (3): أوامر النقل وبيانات الشحنات
تُنفذ عمليات النقل بناءً على أوامر نقل أو جداول تشغيل أو تعليمات مكتوبة أو إلكترونية صادرة من الطرف الأول، ويجب أن تتضمن -كلما أمكن- نوع المادة المنقولة، كميتها التقديرية، درجة الخطورة إن وجدت، موقع التحميل، موقع التسليم، التاريخ والوقت المطلوبين، وأي تعليمات تشغيلية أو سلامة خاصة بالشحنة.
يلتزم الطرف الأول بتزويد الطرف الثاني بالبيانات الصحيحة والكاملة المتعلقة بطبيعة المواد المنقولة وخصائصها الخطرة ومتطلبات تداولها وتخزينها ومناولةها، كما يلتزم الطرف الثاني بمراجعة تلك البيانات وإبداء أي تحفظات ظاهرة قبل استلام الشحنة، ويعد قبوله تنفيذ أمر النقل دون تحفظ إقرارًا بقدرته التشغيلية على تنفيذ العملية وفق الشروط المتفق عليها.
المادة (4): التزامات الطرف الأول
· تسليم الشحنات المتفق عليها للطرف الثاني في المكان والزمان المحددين، وبالحالة التي تسمح بالنقل الآمن والمشروع.
· تزويد الطرف الثاني بجميع المستندات والتصاريح والبيانات الفنية وسجلات السلامة وأي تعليمات خاصة لازمة لنقل الشحنة وتسليمها.
· الإفصاح عن طبيعة المواد المنقولة ودرجة خطورتها والاحتياطات الخاصة بها وعدم إخفاء أي معلومات جوهرية قد تؤثر في سلامة النقل أو مشروعيته.
· التعاون مع الطرف الثاني فيما يتعلق بإجراءات التحميل والوزن والختم والفحص وإثبات الكميات وفقًا للآليات المعتمدة.
· سداد المقابل المالي المستحق وفق المواعيد والآليات المتفق عليها في هذا العقد.
· تعيين ممثلين مفوضين للتنسيق التشغيلي وإصدار التعليمات واستلام الإخطارات والموافقات اللازمة.
المادة (5): التزامات الطرف الثاني
· توفير وسائل نقل برية صالحة فنيًا ومجهزة بما يلزم لنقل النفط والغاز والمواد ذات الصلة وفقًا لطبيعتها ومتطلبات السلامة والتنظيم.
· توفير السائقين والمشغلين والعمالة اللازمة ممن تتوافر فيهم المؤهلات والتراخيص والتدريب المناسب لطبيعة المواد المنقولة.
· المحافظة على الشحنة من وقت استلامها وحتى تسليمها، واتخاذ العناية المهنية الواجبة لمنع الهلاك أو الفقد أو التسرب أو التلوث أو التلف أو التأخير غير المبرر.
· الالتزام بالمسارات المصرح بها وتعليمات التشغيل والسلامة وعدم تغيير خط السير أو وسيلة النقل أو تسليم الشحنة لطرف آخر إلا بعد موافقة الطرف الأول، ما لم تستلزم الضرورة ذلك لاعتبارات السلامة أو الامتثال النظامي.
· إخطار الطرف الأول فورًا بأي حادث أو عطل أو تسرب أو تأخير أو إجراء رسمي أو ظرف قد يؤثر في تنفيذ عملية النقل أو سلامة الشحنة.
· الاحتفاظ بالسجلات التشغيلية والفنية ذات الصلة بعمليات النقل، وتزويد الطرف الأول بما يلزم منها عند الطلب.
· الامتناع عن خلط شحنات الطرف الأول بأي مواد أخرى أو استخدامها أو التصرف فيها أو تحميلها أو تفريغها إلا في حدود ما تقتضيه عملية النقل المصرح بها.
المادة (6): السلامة والامتثال والاشتراطات الفنية
يلتزم الطرفان، كل فيما يخصه، بالامتثال الكامل لجميع الأنظمة واللوائح والتعليمات والاشتراطات الفنية والبيئية والأمنية والصحية الواجبة التطبيق على نقل المواد البترولية والغازية والمواد الخطرة، بما في ذلك التراخيص والتصاريح التشغيلية، وتأهيل السائقين، ومتطلبات وضع العلامات التحذيرية، واستخدام الحاويات أو الصهاريج المناسبة، واتباع إجراءات السلامة والاستجابة للطوارئ، وذلك وفق ما تقضي به الجهات التنظيمية المختصة والمعايير الفنية السارية.
ويتعهد الطرف الثاني بإجراء الفحوصات الدورية والصيانة الوقائية والتأكد من جاهزية المركبات والصهاريج وأجهزة الإغلاق والسلامة ومعدات مكافحة الحريق ووسائل التتبع والاتصال، كما يلتزم بوضع خطط طوارئ وإجراءات استجابة للحوادث والتسربات والانسكابات، وتدريب العاملين لديه عليها ومراجعتها بصورة منتظمة.
المادة (7): التحميل والاستلام والتسليم
يتم تحميل الشحنة وفق الإجراءات المعتمدة في موقع التحميل وبحضور ممثلي الطرفين متى أمكن، ويُثبت في مستندات التشغيل أو أوامر النقل أو سندات التسليم ما يفيد نوع المادة وكميتها الظاهرة وتاريخ ووقت الاستلام وأي ملاحظات أو تحفظات تتعلق بالحالة الظاهرة للشحنة أو وسيلة النقل.
ويعد التسليم النهائي قد تم عند تفريغ الشحنة أو وضعها تحت تصرف المرسل إليه في موقع التسليم المحدد، وتوقيع المستندات اللازمة أو إثبات الاستلام بالوسائل المعتمدة، ولا يخل ذلك بحق الطرف الأول في إثبات أي عجز أو تلف أو تلوث أو مخالفة للشروط إذا ظهر لاحقًا وكان سببه راجعًا إلى إخلال الطرف الثاني بالتزاماته.
المادة (8): الأجور والفوترة والسداد
يتقاضى الطرف الثاني عن خدمات النقل الأجور والبدلات المتفق عليها بين الطرفين بموجب هذا العقد أو ملاحقه أو أوامر النقل أو جداول الأسعار المعتمدة، ويجوز أن تكون الأجور على أساس الرحلة أو الكمية أو المسافة أو الزمن التشغيلي أو أي آلية تسعير أخرى يتفق عليها كتابة.
يصدر الطرف الثاني فواتيره مدعمة بالمستندات المؤيدة، بما في ذلك أوامر النقل المنفذة وإثباتات الاستلام والتسليم وأي مستندات أخرى يتفق عليها، ويلتزم الطرف الأول بالسداد خلال مدة ________ يومًا من تاريخ استلام الفاتورة الصحيحة غير المتنازع عليها،وفي حال وجود اعتراض، يلتزم الطرف الأول بإخطار الطرف الثاني كتابةً بأسباب الاعتراض خلال مدة معقولة دون الإخلال بسداد الجزء غير المتنازع عليه.
المادة (9): المسؤولية والتعويض
يكون الطرف الثاني مسؤولًا عن الشحنة من وقت استلامها وحتى تسليمها، ويلتزم بتعويض الطرف الأول عن الأضرار والخسائر المباشرة التي تنتج عن هلاك الشحنة أو فقدها أو تلفها أو تسربها أو تلوثها أو التأخير غير المبرر في تسليمها متى كان ذلك ناشئًا عن تعديه أو تقصيره أو إخلاله بالتزاماته العقدية أو النظامية أو المهنية.
ولا يسأل الطرف الثاني إذا أثبت أن الضرر أو الخسارة أو التأخير قد نشأ حصريًا عن قوة قاهرة، أو عيب ذاتي في الشحنة، أو خطأ أو تعليمات صريحة من الطرف الأول رغم اعتراض الطرف الثاني، أو بسبب بيانات غير صحيحة أو غير كاملة قدمها الطرف الأول بشأن طبيعة الشحنة، وذلك دون إخلال بواجب الطرف الثاني في الحد من الأضرار وإخطار الطرف الأول فورًا.
يلتزم كل طرف بتعويض الطرف الآخر عن المطالبات والخسائر والأضرار والنفقات الناشئة عن إخلاله بالتزاماته أو مخالفته للأنظمة أو تسببِه بخطئه أو إهماله في إلحاق ضرر بالأشخاص أو الممتلكات أو البيئة، وذلك في حدود ما تقضي به الأنظمة الواجبة التطبيق وأحكام هذا العقد.
المادة (10): التأمين
يلتزم الطرف الثاني، وعلى نفقته الخاصة ما لم يُتفق على خلاف ذلك، بإبرام والحفاظ على وثائق تأمين سارية وملائمة لطبيعة نشاطه ومخاطر النقل البري للمواد النفطية والغازية، وتشمل -بحسب الاقتضاء- التأمين على المسؤولية تجاه الغير، والتأمين على المركبات، وتأمين المسؤولية المهنية أو التشغيلية، وأي تغطيات تأمينية أخرى تقتضيها الأنظمة أو طبيعة الشحنة أو يطلبها الطرف الأول بشكل معقول.
وعلى الطرف الثاني أن يزود الطرف الأول -عند الطلب- بما يثبت سريان التغطيات التأمينية المشار إليها، وأن يُخطره بأي إلغاء أو تعليق أو تعديل جوهري يطرأ عليها. ولا يعد وجود التأمين مبررًا لإعفاء الطرف الثاني من مسؤولياته العقدية أو النظامية.
المادة (11): السرية وحماية المعلومات
يلتزم كل طرف بالمحافظة على سرية جميع المعلومات والبيانات والمستندات والسجلات الفنية والتجارية والتشغيلية التي يحصل عليها من الطرف الآخر أو بسبب تنفيذ هذا العقد، وعدم الإفصاح عنها لأي طرف ثالث إلا في حدود ما يلزم لتنفيذ العقد أو امتثالًا لمتطلبات نظامية أو قضائية أو رقابية ملزمة.
المادة (12): القوة القاهرة
لا يعد أي من الطرفين مسؤولًا عن التأخير أو عدم التنفيذ الناتج مباشرة عن حدث خارج عن الإرادة لا يمكن توقعه أو دفعه أو تلافي آثاره بوسائل معقولة، شريطة أن يقوم الطرف المتأثر بإخطار الطرف الآخر فور علمه بالحدث، وأن يبذل عناية معقولة للتخفيف من آثاره واستئناف التنفيذ في أقرب وقت ممكن.
المادة (13): مدة العقد والإنهاء
تبدأ مدة هذا العقد من تاريخ توقيعه من الطرفين، وتستمر لمدة ________ قابلة للتجديد لمدة أو لمدد مماثلة ما لم يخطر أحد الطرفين الطرف الآخر كتابةً برغبته في عدم التجديد قبل ________ يومًا على الأقل من تاريخ انتهاء المدة الجارية.
يجوز لأي من الطرفين إنهاء هذا العقد بإشعار كتابي إذا أخل الطرف الآخر بأي التزام جوهري ولم يقم بمعالجة الإخلال خلال مدة ________ يومًا من تاريخ إخطاره بذلك، كما يجوز الإنهاء الفوري إذا ترتب على الإخلال خطر جسيم على السلامة أو البيئة أو النظام العام أو إذا فُقدت التراخيص أو التصاريح اللازمة لمزاولة النشاط.
لا يخل انتهاء هذا العقد أو فسخه بأي حقوق أو التزامات نشأت قبل تاريخ الإنهاء، بما في ذلك الأجور المستحقة والمطالبات والتعويضات والالتزامات المتعلقة بالسرية والمسؤولية وتسوية المنازعات.
المادة (14): القانون الواجب التطبيق وتسوية المنازعات
يخضع هذا العقد ويفسر وفقًا للأنظمة والقوانين الواجبة التطبيق في الدولة التي يُنفذ فيها أو التي يتفق عليها الطرفان، ويتم أولًا السعي إلى تسوية أي نزاع ينشأ عنه أو يتعلق به وديًا خلال مدة ________ يومًا من تاريخ الإخطار بالنزاع، فإذا تعذر ذلك، يُحال النزاع إلى الجهة القضائية المختصة أو إلى التحكيم إذا اتفق الطرفان على ذلك كتابةً في هذا العقد أو في ملحق مستقل.
المادة (15): أحكام عامة
· لا يجوز لأي طرف التنازل عن أي من حقوقه أو التزاماته الناشئة عن هذا العقد أو إحالتها إلى الغير إلا بموافقة كتابية مسبقة من الطرف الآخر، ما لم تقضِ الأنظمة بخلاف ذلك.
· يعد أي إشعار أو إخطار بين الطرفين صحيحًا إذا كان مكتوبًا وسلم باليد أو أرسل إلى العناوين ووسائل الاتصال المحددة في صدر هذا العقد أو أي تحديث كتابي لها.
· إذا تبين بطلان أو عدم قابلية تنفيذ أي بند من بنود هذا العقد، فلا يؤثر ذلك في صحة باقي البنود، ويستعاض عنه بما يحقق المقصود منه في الحدود المشروعة.
· يمثل هذا العقد كامل الاتفاق بين الطرفين بشأن موضوعه، ويلغي ما سبقه من تفاهمات أو مكاتبات أو اتفاقات تتعلق بذات الموضوع، ولا يجوز تعديله إلا بموجب ملحق أو اتفاق مكتوب موقع من الطرفين.
· حرر هذا العقد من نسختين أصليتين بيد كل طرف نسخة للعمل بموجبها، ويجوز التوقيع عليه ورقيًا أو إلكترونيًا وفق ما تجيزه الأنظمة المعمول بها.
التوقيعات
الطرف الأول / الشاحن
الاسم: ______________________________
الصفة: ______________________________
التوقيع: ______________________________
الختم: ______________________________
التاريخ: ______________________________
الطرف الثاني / الناقل
الاسم: ______________________________
الصفة: ______________________________
التوقيع: ______________________________
الختم: ______________________________
التاريخ: ______________________________
هذا العقد بمثابة دليل استرشادي ولا يعتبر نموذج معتمد او استشارة قانونية باعتبار ان لكل عقد شروطه واحكامة حسب ارادة طرفي العقد ويفضل عرض اي عقد على مستشار قانوني متخصص في العقود.







